When I was searching for the song in my sig, I came across this on Youtube:

http://youtube.com/watch?v=-sqTnRroejA

Yes, a it's clip from Sonic X. The French version.

Anyways, the video comments claim this:

Quote from: SalfmusFrench version is so naughty!

I'm curious, because the American version of Sonic X is intended for kids, not to mention sexual content is much more tolerated in France, and probably in Japan as well (so I wouldn't be surprised if similar dialogue exists in the Japanese version, the English version is probably censored through translation).

Basically, can any of you give me the gist of what's going in the video?

EDIT: Well, one thing for sure stands out. "Montage" means "mounting," lol.

ok now I'm curious

so gonna learn french now

Dude, what the fuck?

If there are no subtitles or anything like that i can't help but imagining some weird vulgar lines for them just to keep myself amused, but i didn't need much imagination this time around.

With no french knowledge and by only watching the scene, I can assume this:

Rouge has a tent made to have a dark fight, which would work to a bat's advantage, but then Knuckeles takes advantage and apparently rapes Rouge, which is why you hear the moaning sounds.

Just my guess though, the words could change it completely.

Why are you looking up Sonic clips?

Quote from: Pin Clock;1299061With no french knowledge and by only watching the scene, I can assume this:

Rouge has a tent made to have a dark fight, which would work to a bat's advantage, but then Knuckeles takes advantage and apparently rapes Rouge, which is why you hear the moaning sounds.

Just my guess though, the words could change it completely.

wouldn't surprise me

Sounds like they used the tent to save on their animation budget.
And Tails sounds like a pussy.
Also, why are people watching animals fight?  Is it like dog fights?

Also

Quote from: DWARFINATORclock;1299063Why are you looking up Sonic clips?

Quote from: AirPumpClock;1299051When I was searching for the song in my sig, I came across this on Youtube:

If that needs further explanation, the song in my sig is the one used in the battle between Rouge and Knuckles in Sonic Adventure 2. It's also used later in the second fight between Tails and Robotnik.

ask doctorclock hes french-canadian

Quote from: Scmedic;1299069Sounds like they used the tent to save on their animation budget.
And Tails sounds like a pussy.
Also, why are people watching animals fight?  Is it like dog fights?

I think this is a very valid point, someone call the democrats!

GreyClock

Non, Je ne comprends pas Français.

My french is pretty bad, but I know enough to know that there isn't anything that is actually dirty going on, it just seems like it.

Basicly in the beginning Rouge is talking about how easy the fight will be ("this will be easy as cake") and how she absolutely wants the emerald. I think she also mentions having seen Knuckles looking hungry at the market or something... and something about an apple, I don't really know because I only recognized a few of the words.

From there they start fighting under the tent and Kunckles makes a comment about how dark it is under the tent. From there you can't see what they are doing, you just hear the funny sounds and that is why it seems dirty.

Again, my French is poor so that is a really basic explanation and I am sure that someone who knows the language better would be able to better tell exactly what is being said.

Innuendo in a kids show no way!
But really, the French are just bad at making fighting noises.

Quote from: RomanClock;1299154Innuendo in a kids show no way!
But really, the French are just bad at making fighting noises.

Oh lala le fist le vagine oui oui

Quote from: AirPumpClock;1299051I'm curious, because the American version of Sonic X is intended for kids, not to mention sexual content is much more tolerated in France

no, they don't show cartoon porno to kids in france, sorry

I could understand a few words, not good since i have a GCSE on it in a couple of weeks.